Anyone knows how to check if the UDP ports of an IP is blocked?

Look into your routers port forwarding :)

the idea is to check if i can get udp out from the university. i have no access to any router there :)

There several websites around where u can check if ports in your network are open.

http://www.canyouseeme.org/