Girls on Top

[swtazngal]

Korean Version:

mo deun ge na e ge yeo ja ga yeo ja da un geo seul gang yo hae

nal ba ra bo neun ne ya reut han shi seon deu ri nan shi reo
(yak han yeo ja sa rang e yak han yeo ja Whoo)
nae ge gang yo ha ji ma teu re gat hyeo beo ril nae ga a nin geol
jeon bu na eui ddeut dae ro

na neun na in geol nu gu do dae shin ha ji ma ra
(geu reo ge man man ha ge neom eo gal nae ga a ni ya)
nae mo seub geu dae ro dang dang ha go ship eo
(geu neu re gat hyeo sa neun yeo ja reul yeo ja reul gi dae ha ji ma)

sek shi han cha bun han yeong weon gi han nam ja man a neun dda bun ham
geu geon ba ro chak gak mo deun nam ja deu reui gwan shim sa

nan i se sang eul mo du ba ggweo beo ril ggum eul da ga jin geol
(Get it up nan bu jok hae Get it up mo deun ge da)
ma ri dwe ji an jan a geu deul man eui pyeong deung ga teun geon
geu dae deu ri man deun gi jun e mat ge

na neun na in geol nu gu do dae shin ha ji ma ra
(geu reo ge man man ha ge neom eo gal nae ga a ni ya)
nae mo seub geu dae ro dang dang ha go ship eo
(geu neu re gat hyeo sa neun yeo ja reul yeo ja reul gi dae ha ji ma)

mo deun ge na e ge yeo ja ga yeo ja da un geo seul gang yo hae
deo i sang eun cham ji ma ra Shake it everything, I like that...

ma eum eul deo yeo reo bwa u rin ga teun go seul hyang hae ga jan a
mo du ham gge yeong weon hal ten de seo ro da reun seong il bbun jon jae ha gi wi han
in gan in geol.. Why.. i jen bu jeong ha ji ma

Rap)
nam ja deul mo du ga se sang eui jin ri neun jeol dae ro bul byeon eui beop chi gi ra go
i ka reun ja beun nan se sang eui ji bae ja him eui non ri nam ja man eui beop chik deul
a ju ut gi shi ne! Blurr blurr blurr blurr
(Do you need money? I'll pay you!)

do ne nun i meo reo ja jon shim eul sa neun nam ja geu dae i jen ma ji hae ra Dooms and dooms
ja! i je BoA yae gil dam a deut ja! sae shi dae.. Story.. Girls on top!

i se sang eui ban geu geon yeo ja deu ri man deul geo ya
(Go, baby! Girl, rise up! Throw your hands up! Do you like that?)
dang dang ha ge nan meol li a peul hyang hae geo reo gal lae
(Go, baby! Go, baby!)

na neun na in geol nu gu do dae shin ha ji ma ra
(geu reo ge man man ha ge neom eo gal nae ga a ni ya)
nae mo seub geu dae ro dang dang ha go ship eo
(geu neu re gat hyeo sa neun yeo ja reul yeo ja reul gi dae ha ji ma)

Chinese version:
I'm trying to locate the PinYin version


Credits: BJ

[swtazngal]

Girls on Top: Chinese

Shou you ren, dou qi dai, wo na zhong ta meng yao de xing zhong de nu ren


Kan zhe wo de yan shen, rang wo luan
ni chong lei zhi you qing shi
(Xiao xiao nu ren, chi qing de ke lian nu ren)
Bu yao shi zhe qiang qiu wo, ren shou ren he de qu su Wo bu shi
(Ren wo fang shi)*
yi qie yao ren wo fang shi

Wo jiu shi wo, shui dou bu ke qing yi dai ti
(Yao wo wei ni dong xing, jue yi mei you na me rong yi)
wo zhi xiang shui wo xing, shen ma dou neng du li
Zai ni de bei hou zhi, ting zhong ni de nu ren bie qi dai

Tian zhen de chi xin de zhi ai ni, yi ren piao liang wen rou de nu ren
Zhi shi ni de huan xiang, ye shi nan ren zui da de qi want

Wo de mong xiang shi, gai bian zhe ge shi jie yong you wo de quan bu
(Get it up zhe hai bu gou, get it up shou you yi qie)
Zhe shi jie tai bu xiang hua, ke want ta men ke yong duo pina jian
Yao wo huo zai ta men ding de qui ju li

Wo jiu shi wo, shui dou bu ke qing yi dai ti
(Yao wo wei ni dong xing, jue yi mei you na me rong yi)
wo zhi xiang shui wo xing, shen ma dou neng du li
Zai ni de bei hou zhi, ting zhong ni de nu ren bie qi dai

Shuo you ren dou qi dai, wo na zhong ta meng yao de xing zhong de nu ren
Bie zai na bian mian qiang Shake it everything, I like that!

Da kai ni de xing zhong ba, wo meng xian yu de fang xiang jiu bu shi ma
Shi jie bian dao wo meng dou yi yang, bu guan shi jie bian bu tong
Wei sheng chuen nu li de ren lei er yi
Why
Xian zai bie zai bur en shu

[RAP]
nam ja deul mo du ga se sang eui jin ri neun jeol dae ro bul byeon eui beop chi gi ra go
i ka reun ja beun nan se sang eui ji bae ja him eui non ri nam ja man eui beop chik deul
a ju ut gi shi ne! Blurr blurr blurr blurr
(Do you need money? I'll pay you!)

do ne nun i meo reo ja jon shim eul sa neun nam ja geu dae i jen ma ji hae ra Dooms and dooms
ja! i je BoA yae gil dam a deut ja! sae shi dae.. Story.. Girls on top!

[end Rap]

Zhe shi shang yi ban wo men nu ren hui yong xin qu xi zao
(Go baby! Girl Rise up! Throw your hands up! Do you like that?)

Bu bei bu ken qo zhi yao kan zhe yuan fang xiang gian xiang gian
(Go baby! Go Baby!)

Yeah~~, YEAH~~~

Wo jiu shi wo, shui dou bu ke qing yi dai ti
(Yao wo wei ni dong xing, jue yi mei you na me rong yi)
wo zhi xiang shui wo xing, shen ma dou neng du li
Zai ni de bei hou zhi, ting zhong ni de nu ren bie qi dai



Side Notes:
*Unsure

Credits: BoAJjang and me, because I did a bit of editing here and there

[SeiYuki]

xD I'm trying to sing the Chinese version, but it's not comming that easily because I dunno the language/ pronounciation of some words... XD Thx though stephie! ^^ *glomps*

[swtazngal]

No prob ^^ Try listening to the song on a high volume for a while, and then you should be able to pronounce some of them ^^

[kagomegirl92]

Simplified Chinese Characters
BoA-Girls On Top

所有人都期待我那种他们要的心中的女人

¿´×ÅÎÒµÄÑÛÉñ£¬ÈÃÎÒÂÒ
ÄãÖÖ°®µÃÓÐÇáÊÓ
£¨Ð¡Ð¡Å®ÈË£¬³ÕÇéµÄ¿ÉÁ¯Å®ÈË£©
²»ÒªÊ¹ÕâÇ¿ÇóÎÒ£¬ÈËÊÜÈκεÄȤËàÎÒ²»ÊÇ
£¨ÈÎÎÒ·ÅËÁ£©
Ò»ÇÐÒªÈÎÎÒ·ÅËÁ

ÎÒ¾ÍÊÇÎÒ£¬Ë­¶¼²»¿ÉÇáÒ×´úÌæ
£¨ÒªÎÒΪÄ㶯ÐÄ£¬¾ö¶¨Ã»ÓÐÄÇôÈÝÒ×£©
ÎÒÖ»ÏëËæÎÒÐÄ£¬Ê²Ã´¶¼ÄܶÀÁ¢
£¨ÔÚÄãµÄ±³ºóÖ»Ìý´ÓÄã¶ÔÅ®È˱ðÆÚ´ý£©

ÌìÕæµÄ³ÕÐÄÖ»°®Ä㣬һÑùƯÁÁÎÂÈáµÄÅ®ÈË
Ö»ÊÇÄãµÄ»ÃÏ룬ҲÊÇÄÐÈË×î´óµÄÆÚÍû

ÎÒµÄÃÎÏëÊǸıäÕâ¸öÊÀ½çÓµÓÐÎÒµÄÈ«²¿
£¨Get it up Õ⻹²»¹»£¬Get it up ËùÓеÄÒ»ÇУ©
ÕâÊÀ½çÌ«²»Ïñ»°£¬¿ÉÍûËûÃÇ¿ÉÓжàÆ«¼û
ÒªÎÒ»îÔÚËûÃǶ¡×Å×ì½ÇÀï

ÎÒ¾ÍÊÇÎÒ£¬Ë­¶¼²»¿ÉÇáÒ×´úÌæ
£¨ÒªÎÒΪÄ㶯ÐÄ£¬¾ö¶¨Ã»ÓÐÄÇôÈÝÒ×£©
ÎÒÖ»ÏëËæÎÒÐÄ£¬Ê²Ã´¶¼ÄܶÀÁ¢
£¨ÔÚÄãµÄ±³ºóÖ»Ìý´ÓÄã¶ÔÅ®È˱ðÆÚ´ý£©

ËùÓÐÈ˶¼ÆÚ´ý£¬ÎÒÄÇÖÖËûÃÇÒªµÄÐÄÖеÄÅ®ÈË
±ðÔÚÄDZßÃãÇ¿ Shake it everything, I like that!

´ò¿ªÄãµÄÐÄÖаɣ¬ÎÒÃÇÏàÓöµÄ·½Ïò¾Í²»ÊÇÂð
ÊÀ½ç±ãµÀÎÒÃǶ¼Ò»Ñù£¬²»¹ÜÊÀ½ç±ä²»Í¨
Ϊʲ¾ÍÄÜÈÃÄã°²Ò×
WHY
ÏÖÔÚ±ðÔÙ²»ÈÏÊä

[RAP]
nam ja deul mo du ga se sang eui jin ri neun jeol dae ro bul byeon eui beop chi gi ra go
i ka reun ja beun nan se sang eui ji bae ja him eui non ri nam ja man eui beop chik deul
a ju ut gi shi ne! Blurr blurr blurr blurr
(Do you need money? I'll pay you!)

do ne nun i meo reo ja jon shim eul sa neun nam ja geu dae i jen ma ji hae ra Dooms and dooms
ja! i je BoA yae gil dam a deut ja! sae shi dae.. Story.. Girls on top!

[end Rap]

ÕâʱÏÂÒ»°àÎÒÃÇÅ®ÈË»áÓÃÐÄȥϦÔì
£¨Go baby! Girl rise up! Throw your hands up! Do you like that?)
²»±»²»¿ÏÎÒÖ»Òª¿´×ÅÔ¶·½ÏòÇ°ÏòÇ°
£¨Gobaby!Go baby!)

Yeah~~, YEAH!

ÎÒ¾ÍÊÇÎÒ£¬Ë­¶¼²»¿ÉÇáÒ×´úÌæ
£¨ÒªÎÒΪÄ㶯ÐÄ£¬¾ö¶¨Ã»ÓÐÄÇôÈÝÒ×£©
ÎÒÖ»ÏëËæÎÒÐÄ£¬Ê²Ã´¶¼ÄܶÀÁ¢
£¨ÔÚÄãµÄ±³ºóÖ»Ìý´ÓÄã¶ÔÅ®È˱ðÆÚ´ý£©

(Yes baby)
Ohh~
(Yes baby)
ohh~
(Yes baby)
ohh~
(Yes baby)
ooooohhhh~
(Yes baby)
ah!
(Yes baby)
ah!
(Yes baby)
ah!
(Yes baby)
ah~ ah~ ah~( echo fades)
____________________________________________________________________
i think it's something like this...